意大利語(yǔ)(英Italian 意Italiano)屬于印歐語(yǔ)系羅曼語(yǔ)族西羅曼語(yǔ)支(同屬于西羅曼語(yǔ)支的還有法語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、葡萄牙語(yǔ)、加泰羅尼亞語(yǔ)和加利西亞語(yǔ)等)，是意大利共和國(guó)的官方語(yǔ)言。

意大利語(yǔ)是世界上最美的語(yǔ)言之一。意大利語(yǔ)聽(tīng)起來(lái)十分優(yōu)美動(dòng)聽(tīng)，人們夸贊意大利語(yǔ)像和風(fēng)一樣清晰，詞匯如盛開(kāi)的鮮花。意大利語(yǔ)被譽(yù)為最藝術(shù)的語(yǔ)言也是世界上最富有音樂(lè)感的語(yǔ)言。

作為偉大的文藝復(fù)興文化的媒介，意大利語(yǔ)曾對(duì)西歐其它語(yǔ)言起過(guò)深刻的影響。29個(gè)其它國(guó)家居民使用意大利語(yǔ)，其中5個(gè)國(guó)家立它為官方語(yǔ)言。正規(guī)意大利語(yǔ)是托斯卡納的方言，發(fā)音在于意大利南半部方言之間。正規(guī)意語(yǔ)近來(lái)稍微加進(jìn)了一些經(jīng)濟(jì)中心米蘭的口音。在音樂(lè)作曲領(lǐng)域中，亦使用了為數(shù)不少的意大利文字詞，但是在音樂(lè)中，意大利語(yǔ)一般為了流暢，將最后的一個(gè)字母或多個(gè)省去。它還廣泛通行于美國(guó)、加拿大、阿根廷和巴西。意大利語(yǔ)和拉丁語(yǔ)一樣，有長(zhǎng)輔音。其他的拉丁語(yǔ)族的語(yǔ)言，如西班牙語(yǔ)和法語(yǔ)，已經(jīng)沒(méi)有長(zhǎng)輔音了。

意大利語(yǔ)的書寫充滿了藝術(shù)氣息和華麗的感覺(jué)。米開(kāi)朗基羅、達(dá)芬奇、波提切利等眾多偉大藝術(shù)家皆出自意大利。意大利的佛羅倫薩城即文藝復(fù)興的發(fā)源地。而首都羅馬更是歷史悠久，享譽(yù)世界。

意大利是歐洲四大經(jīng)濟(jì)支柱之一，同時(shí)也是歐盟重要成員國(guó)之一。是我國(guó)對(duì)外經(jīng)濟(jì)發(fā)展中的重要國(guó)家之一。意大利語(yǔ)是意大利的官方語(yǔ)言，也是歐盟的官方語(yǔ)言之一，在我國(guó)與意大利和部分歐洲國(guó)家的政治、經(jīng)濟(jì)、文化交往中，意大利語(yǔ)翻譯扮演著十分重要的角色。

在意大利語(yǔ)的各項(xiàng)翻譯中，意大利語(yǔ)陪同翻譯是常見(jiàn)的一種口譯項(xiàng)目，也是中意交往中重要的紐帶之一。陪同翻譯，顧名思義，就是在商務(wù)陪同、旅游陪同、生活陪同等活動(dòng)中同時(shí)提供口譯工作的專業(yè)人員。它涉及外語(yǔ)導(dǎo)游、購(gòu)物陪同、旅游口譯、商務(wù)口譯等，陪同翻譯是一種非常常見(jiàn)的口譯形式，在很大程度上彌補(bǔ)了因語(yǔ)言文化障礙帶來(lái)的不便。意大利語(yǔ)陪同翻譯重要作用不言而喻。

北京海歷陽(yáng)光是國(guó)內(nèi)優(yōu)秀的語(yǔ)言服務(wù)商，擁有專業(yè)涉外服務(wù)資格，我們有著非常優(yōu)秀的意大利語(yǔ)專業(yè)優(yōu)秀人才，根據(jù)陪同類別、陪同時(shí)間、陪同地點(diǎn)、涉及行業(yè)領(lǐng)域等綜合因素來(lái)匹配合適專業(yè)的譯員，竭誠(chéng)為您提供優(yōu)質(zhì)翻譯服務(wù)。

海歷陽(yáng)光的意大利語(yǔ)陪同翻譯參考價(jià)格價(jià)格為1800起。（單位：元/天/人）

上述價(jià)格為參考報(bào)價(jià)，具體價(jià)格根據(jù)難度、陪同要求、時(shí)間、譯員資質(zhì)和能力等多種因素綜合決定。詳情請(qǐng)咨詢我們。

海歷陽(yáng)光溫馨提示：

1. 翻譯工作時(shí)間為8小時(shí)/天/人，超過(guò)8個(gè)小時(shí)，按加班計(jì)算，價(jià)格應(yīng)與我們提前達(dá)成一致意見(jiàn)；

2. 不到半天，按半天計(jì)算；超過(guò)半天，但不滿一天的，按一天計(jì)算；

3. 如需出差，客戶應(yīng)負(fù)責(zé)同傳譯員的食宿、交通和安全等費(fèi)用；